With First Amendment freedoms, the courts act as guardians, protectors from whatever social and cultural attitudes might threaten those freedoms. In the area of religion, however, the courts have not been so steadfast. Overall, the Court has been far more hospitable to free speech cases than to cases involving religious expression or exercise. . . .